Move&Fuel

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 20 września 2026

W skrócie Używaj aplikacji rozsądnie, to oprogramowanie treningowe, a nie lekarz. Subskrypcje rozlicza Apple albo Google i tam się je anuluje. A my odpowiadamy za to, za co zgodnie z prawem odpowiadać mamy — nie za wynik Twojego treningu.

1. Z kim zawierasz umowę

Dostawcą Move&Fuel („aplikacja”, „usługa”) jest Nicolosi Corp a.s., Tržiště 372/1, 118 00 Praha 1, Czechy, IČO 10975012 („my”). Zakładając konto lub korzystając z aplikacji, akceptujesz ten regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z usługi.

2. Kto może korzystać

Musisz mieć ukończone 16 lat. Potrzebujesz konta, a dane, które nam podasz, muszą być prawdziwe — wskazówki treningowe i żywieniowe policzone z błędnego wieku, masy ciała czy płci mogą być błędne — i to w sposób, który ma realne konsekwencje.

Odpowiadasz za to, co dzieje się na Twoim koncie, i za bezpieczeństwo swojego logowania. Jeśli podejrzewasz, że dostęp ma ktoś jeszcze, napisz niezwłocznie na support@nicolosi.cz.

3. Czym usługa jest — a czym nie

Move&Fuel tworzy plany treningowe, cele żywieniowe i wiadomości coachingowe, w dużej części generowane przez modele AI na podstawie tego, co jej podasz, i sesji, które w niej zapiszesz.

To nie jest porada medyczna Aplikacja jest narzędziem treningowo-żywieniowym, a nie wyrobem medycznym, i nic w niej nie stanowi diagnozy, leczenia ani porady osoby wykonującej zawód medyczny. Zanim zaczniesz trenować, przeczytaj zastrzeżenia zdrowotne — są częścią tego regulaminu.

Wskazówki generowane przez AI bywają błędne. Mogą źle oszacować obciążenie, źle odczytać sfotografowany posiłek albo zaproponować sesję, która tego dnia Ci nie służy. Kieruj się własnym osądem, a w sprawach zdrowia — osądem wykwalifikowanego specjalisty.

4. Dostępność i zmiany

Usługę udostępniamy w stanie, w jakim jest: funkcje się zmieniają, błąd może sporadycznie dotknąć danych, a dostępność nie jest gwarantowana. Rób kopię wszystkiego, czego nie możesz stracić — funkcja eksportu jest właśnie po to.

5. Subskrypcje i płatności

6. Prawdziwi trenerzy

Aplikacja pozwala połączyć się z niezależnym prawdziwym trenerem, który następnie pisze i prowadzi w niej Twój plan. W takim przypadku:

7. Zasady korzystania

Nie wolno: korzystać z usługi niezgodnie z prawem; próbować jej zepsuć, przeciążyć ani poddawać inżynierii wstecznej; używać cudzego konta; przesyłać treści, do których nie masz praw; pobierać automatycznie ani odsprzedawać treści; ani używać funkcji AI do generowania czegokolwiek bezprawnego lub obraźliwego.

Konto, na którym to się dzieje, możemy zawiesić lub zamknąć.

8. Twoje treści

Twoje treningi, posiłki, zdjęcia i pomiary pozostają Twoje. Udzielasz nam wyłącznie licencji potrzebnej do świadczenia usługi — przechowywania tych treści, przetwarzania ich, wyświetlania Ci ich i przekazania niezbędnej części podmiotom przetwarzającym wymienionym w polityce prywatności. Nie rościmy sobie do nich żadnych praw własności i nie publikujemy ich.

Sama aplikacja — oprogramowanie, projekt, biblioteka treningowa i treści — pozostaje nasza; udzielamy Ci na nią licencji do osobistego, niekomercyjnego użytku na tak długo, jak długo masz otwarte konto.

9. Dostępność

Staramy się utrzymać usługę w ruchu, ale nie gwarantujemy działania nieprzerwanego ani wolnego od błędów. Możemy zmieniać, zawieszać i wycofywać funkcje oraz zaprzestać świadczenia usługi; gdybyśmy wycofali ją w całości, uprzedzimy z rozsądnym wyprzedzeniem i damy możliwość wyeksportowania danych.

10. Odpowiedzialność

Nic tutaj nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub szkodę na osobie spowodowaną naszym niedbalstwem, za działanie umyślne ani za cokolwiek innego, czego prawo ograniczyć nie pozwala — w tym Twoich praw konsumenckich wynikających z przepisów bezwzględnie obowiązujących, których ten regulamin nie narusza.

Z tym zastrzeżeniem nie odpowiadamy za uraz, chorobę ani stratę wynikłe z treningu lub sposobu odżywiania podjętych z użyciem aplikacji, za szkody pośrednie i następcze, ani za utratę danych tam, gdzie nie skorzystałeś z dostępnej funkcji eksportu. Nasza łączna odpowiedzialność w dowolnym okresie 12 miesięcy ogranicza się do kwoty, którą nam w tym okresie zapłaciłeś.

11. Zakończenie

W każdej chwili możesz zakończyć korzystanie z usługi, usuwając konto — zobacz stronę usuwania konta. Konto możemy zawiesić lub zamknąć przy poważnym albo powtarzającym się naruszeniu regulaminu i powiemy dlaczego, chyba że prawo nam tego zabrania.

12. Zmiany regulaminu

Regulamin możemy aktualizować. Zmieni się data powyżej, a o każdej istotnej zmianie poinformujemy Cię w aplikacji, zanim zacznie obowiązywać. Dalsze korzystanie z usługi po tym terminie oznacza akceptację nowej wersji.

13. Prawo właściwe i spory

Regulamin podlega prawu czeskiemu, a właściwe są sądy czeskie. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w innym kraju UE, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów Twojego kraju i możesz wnieść sprawę do tamtejszego sądu.

W Czechach organem pozasądowego rozstrzygania sporów konsumenckich jest Czeska Inspekcja Handlowa, Česká obchodní inspekce (adr.coi.cz). Zdecydowanie wolimy jednak, żebyś najpierw napisał do nas: support@nicolosi.cz.