Polityka prywatności
Move&Fuel to aplikacja treningowo-żywieniowa z AI na iPhone’a, Apple Watch i Androida. Ta polityka wyjaśnia, co zbieramy, po co, do kogo to trafia oraz jak możesz to odzyskać lub usunąć.
1. Kim jesteśmy
Administratorem danych jest Nicolosi Corp a.s., Tržiště 372/1, 118 00 Praha 1, Czechy, IČO 10975012. Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z ogólnym rozporządzeniem UE o ochronie danych (RODO).
Pytania o prywatność: support@nicolosi.cz
2. Co zbieramy
Konto
- Adres e-mail oraz imię lub pseudonim
- Zdjęcie profilowe, jeśli je dodasz
- Język i ustawienia aplikacji
- Przy logowaniu przez Apple albo Google otrzymujemy wyłącznie identyfikator i adres e-mail, które przekazuje ta usługa — nigdy Twojego hasła
Trening i zdrowie
- Treningi: rodzaj, czas trwania, dystans, tempo, międzyczasy, okrążenia, tętno i strefy tętna, kadencja, przewyższenia, kalorie i odczuwany wysiłek
- Trasy GPS, kiedy nagrywasz aktywność na zewnątrz
- Plany treningowe, ukończone sesje i rekordy życiowe
- Wprowadzone przez Ciebie pomiary ciała: masa, wzrost, wiek, płeć, skład ciała, ciężary maksymalne (1RM) i czasy z zawodów
- Poranne check-iny: sen, energia, zakwasy, stres i nastrój
- Dane, do których sam dasz nam dostęp w Apple Health (iOS) lub Health Connect (Android): treningi z innych aplikacji, tętno, HRV, sen oraz waga i tkanka tłuszczowa z inteligentnej wagi (albo beztłuszczowa masa ciała, którą odczytujemy tylko do wyliczenia tkanki tłuszczowej i nie zapisujemy)
- Odczyty ze sparowanych czujników Bluetooth, na przykład pasów tętna
Odżywianie
- Posiłki i ich składniki, kalorie, makroskładniki i mikroskładniki
- Zdjęcia posiłków, które robisz, na potrzeby automatycznego rozpoznawania
- Nawodnienie, suplementy i cele żywieniowe
Dane techniczne
- Rodzaj urządzenia, system operacyjny i wersja aplikacji
- Token powiadomień push, jeśli je włączysz
- Informacje o błędach potrzebne do naprawy awarii
3. Lokalizacja, także w tle
Kiedy nagrywasz aktywność na zewnątrz — bieg, jazdę na rowerze, marsz albo rucking (chód z obciążeniem) — aplikacja odczytuje dokładną lokalizację urządzenia, żeby zmierzyć dystans, tempo, międzyczasy i przewyższenia oraz żeby narysować potem mapę trasy.
Odczytuje lokalizację również, gdy aplikacja jest w tle lub ekran jest wygaszony, bo inaczej nagrywanie zatrzymywałoby się w chwili schowania telefonu do kieszeni. To jedyny powód, dla którego korzystamy z lokalizacji w tle.
- Lokalizacja zbierana jest tylko podczas trwającego nagrania, które sam włączasz i wyłączasz. W żadnym innym momencie nie śledzimy Twojej lokalizacji.
- Trasy zapisują się przy treningu, na Twoim koncie, i widzisz je tylko Ty — chyba że sam zdecydujesz się udostępnić konkretny trening trenerowi.
- Uprawnienie do lokalizacji możesz odrzucić lub cofnąć w ustawieniach urządzenia. Treningi ze stoperem, sesje siłowe i cała część żywieniowa działają bez niego.
4. Dane zdrowotne — konkretne zobowiązania
Jeśli udzielisz dostępu do Apple Health lub Health Connect, odczytujemy te dane wyłącznie po to, żeby pokazać Ci trening, regenerację i wagę w aplikacji, utrzymać aktualne Twoje cele żywieniowe oraz żeby poprowadzić Twój coaching. Konkretnie:
- Nigdy nie wykorzystujemy danych zdrowotnych do reklamy ani marketingu.
- Nigdy nie sprzedajemy danych zdrowotnych ani nie udostępniamy ich brokerom danych.
- Nie ujawniamy ich podmiotom trzecim poza podmiotami przetwarzającymi wymienionymi w punkcie 6, które działają wyłącznie na nasze polecenie, żeby usługa mogła działać.
- Danych zdrowotnych i sportowych pozyskanych przez Health Connect lub Apple Health nie używamy do trenowania ogólnych modeli uczenia maszynowego.
- Dostęp możesz cofnąć w każdej chwili w ustawieniach urządzenia; aplikacja działa dalej.
5. Po co je przetwarzamy i na jakiej podstawie
| Cel | Podstawa prawna |
|---|---|
| Założenie i prowadzenie konta | Wykonanie umowy |
| Tworzenie planów i coachingu na podstawie Twoich danych | Wykonanie umowy |
| Przetwarzanie danych zdrowotnych i sportowych | Twoja wyraźna zgoda (art. 9 ust. 2 lit. a) |
| Rejestrowanie lokalizacji podczas aktywności | Twoja zgoda udzielona w oknie uprawnień |
| Połączenie z wybranym przez Ciebie prawdziwym trenerem | Twoja wyraźna zgoda |
| Utrzymanie bezpieczeństwa usługi i naprawa błędów | Prawnie uzasadniony interes |
| Wypełnienie obowiązków księgowych i prawnych | Obowiązek prawny |
Tam, gdzie opieramy się na zgodzie, możesz ją w każdej chwili wycofać. Nie wpływa to na przetwarzanie, które już nastąpiło.
6. Kto przetwarza Twoje dane
Korzystamy z niewielkiej liczby dostawców, z których każdy jest zobowiązany przetwarzać dane wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami:
| Dostawca | Cel | Co otrzymuje |
|---|---|---|
| Supabase | Baza danych, uwierzytelnianie, przechowywanie plików | Wszystkie dane konta i aplikacji |
| OpenAI | Coaching AI, rozpoznawanie posiłków, generowanie planów | Treść danego zapytania — na przykład zdjęcie posiłku albo Twój kontekst treningowy |
| Apple | Logowanie przez Apple, dystrybucja i płatności w App Store | Identyfikatory uwierzytelniające; dane o zakupach |
| Logowanie przez Google, dystrybucja i płatności w Google Play | Identyfikatory uwierzytelniające; dane o zakupach | |
| RevenueCat | Zarządzanie statusem subskrypcji, gdy subskrypcje ruszą | Identyfikator Twojego konta i dane o zakupie ze sklepu |
| Open-Meteo | Przewyższenia dla nagranych tras | Współrzędne wzdłuż trasy |
| OpenFreeMap | Kafelki mapy przy podglądzie trasy | Wyświetlany fragment mapy |
| VAS Hosting | Hosting tej strony (movenfuel.com) | Dzienniki dostępu serwera WWW: adres IP, czas, żądana strona |
Część z nich działa poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. Takie przekazania odbywają się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej albo równoważnego zabezpieczenia.
Treści wysyłane do trenera AI służą do odpowiedzi na dane zapytanie. Nie są używane do trenowania modeli podmiotów trzecich.
7. Jak długo je przechowujemy
- Konto i historia treningów — do czasu usunięcia konta.
- Po usunięciu — kasowane natychmiast; ewentualne pozostałości w kopiach zapasowych wygasają w ciągu 30 dni.
- Faktury i dokumenty księgowe — przez okres wymagany prawem czeskim, obecnie 10 lat.
8. Twoje prawa
Na podstawie RODO możesz żądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia danych oraz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Dwa z tych praw są wbudowane w aplikację, więc nie musisz o nie prosić:
- Eksport danych — Profil → Prywatność → Eksport danych. Zwraca wszystko, co o Tobie mamy, jako plik JSON.
- Usunięcie konta — Profil → Prywatność → Usuń konto. Trwale i natychmiast usuwa Twoje konto, wszystkie dane i przesłane pliki. Nie da się tego cofnąć. Pełna instrukcja, w tym jak poprosić nas o usunięcie, jest na stronie usuwania konta.
We wszystkich innych sprawach napisz na support@nicolosi.cz. Masz też prawo wnieść skargę do czeskiego organu ochrony danych — Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz) — albo do organu w kraju swojego zamieszkania; w Polsce jest to Prezes UODO (uodo.gov.pl).
9. Bezpieczeństwo
- Ruch jest szyfrowany protokołem TLS; dane w spoczynku szyfruje nasz dostawca hostingu.
- Każda tabela w bazie wymusza zabezpieczenia na poziomie wiersza, więc jedno konto nie odczyta danych innego.
- Tokeny uwierzytelniające trzymane są w systemowym pęku kluczy urządzenia, a nie w zwykłej pamięci.
- Udostępnienie czegokolwiek trenerowi zawsze wymaga Twojej wyraźnej decyzji: wybierasz trenera i decydujesz, czy udostępniony trening zawiera mapę.
10. Dzieci
Aplikacja Move&Fuel nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 16 lat i nie zbieramy świadomie ich danych. Jeśli sądzisz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, napisz do nas, a je usuniemy.
11. Zmiany
Jeśli zmienimy tę politykę, zaktualizujemy datę powyżej, a o każdej istotnej zmianie poinformujemy Cię w aplikacji, zanim zacznie obowiązywać.
12. Ta strona
movenfuel.com nie zapisuje żadnych plików cookie, nie używa analityki i nie ładuje niczego od podmiotów trzecich. Serwer WWW prowadzi standardowy dziennik dostępu — adres IP, czas i żądaną stronę — ze względów bezpieczeństwa i do rozwiązywania problemów; nasz dostawca hostingu przechowuje go przez ograniczony czas i nie jest on powiązany z Twoim kontem w aplikacji.
